{"id":2270,"date":"2026-10-04T16:31:34","date_gmt":"2026-10-04T16:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/on2wheels.world\/?p=2270"},"modified":"2026-10-21T09:58:43","modified_gmt":"2026-10-21T09:58:43","slug":"the-party","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/the-party\/","title":{"rendered":"La f\u00eate"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PartyLicence.jpg?resize=1020%2C677&#038;ssl=1\" title=\"PartyLicence\" width=\"1020\" height=\"677\" srcset=\"https:\/\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PartyLicence.jpg 1020w, https:\/\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PartyLicence-980x650.jpg 980w, https:\/\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PartyLicence-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1020px, 100vw\" class=\"wp-image-2272\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Quand le personnel de Bab El Atlas a appris que j'avais l'intention d'obtenir mon permis moto, ils m'ont dit que si je r\u00e9ussissais, on allait faire une grande f\u00eate. Dans l'excitation d'avoir non seulement r\u00e9ussi l'examen, mais aussi d'avoir trouv\u00e9 ma premi\u00e8re \"vraie\" moto (pour moi, le Docker ne compte pas), j'ai oubli\u00e9 la f\u00eate.<\/p>\n<p>Le personnel et les voisins n'ont pas oubli\u00e9, eux.<\/p>\n<p>J'ai pass\u00e9 l'examen de th\u00e9orie le 15 janvier, la pratique le 21 janvier, achet\u00e9 (et la conduite \u00e0 la maison) le 24 janvier, et le 25 janvier, la maison \u00e9tait envahie de femmes, certaines qui travaillent chez nous, les autres, nos voisines.<\/p>\n<p>Ces femmes ont cuisin\u00e9 comme des forcen\u00e9es jusqu'\u00e0 13 h, quand plus de gens sont arriv\u00e9s; on commen\u00e7ait \u00e0 battre des tambours, des assiettes de nourriture ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9es, et des gens dansaient et chantaient. Ils ont produit un g\u00e2teau d'anniversaire-f\u00eate de permis avec une bougie.<\/p>\n<p>La f\u00eate \u00e9tait belle, et je comptais, \u00e0 un moment donn\u00e9, 60 personnes.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PartyDanceRESIZED.jpg?resize=800%2C531&#038;ssl=1\" title=\"PartyDanceRESIZED\" width=\"800\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PartyDanceRESIZED.jpg 800w, https:\/\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PartyDanceRESIZED-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"wp-image-2275\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[47,49],"tags":[],"class_list":["post-2270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bike-stuff","category-learning-to-ride"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2157,"url":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/learning-to-ride\/","url_meta":{"origin":2270,"position":0},"title":"Apprenant \u00e0 conduire la moto","author":"Kevin Dyer","date":"septembre 15, 2026","format":false,"excerpt":"Learning to ride a motorbike in Morocco was in some ways easy, but in some ways very hard...","rel":"","context":"Dans &quot;Bike stuff&quot;","block_context":{"text":"Bike stuff","link":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/bike-stuff\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PXL_20250121_083822142-scaled.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PXL_20250121_083822142-scaled.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PXL_20250121_083822142-scaled.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PXL_20250121_083822142-scaled.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PXL_20250121_083822142-scaled.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2167,"url":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/really-learning-now\/","url_meta":{"origin":2270,"position":1},"title":"Vraiment en train d'apprendre.","author":"Kevin Dyer","date":"septembre 18, 2026","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"Dans &quot;Bike stuff&quot;","block_context":{"text":"Bike stuff","link":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/bike-stuff\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-12.48.08.jpeg?fit=903%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-12.48.08.jpeg?fit=903%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-12.48.08.jpeg?fit=903%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-12.48.08.jpeg?fit=903%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2161,"url":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/second-lesson\/","url_meta":{"origin":2270,"position":2},"title":"Deuxi\u00e8me Le\u00e7on","author":"Kevin Dyer","date":"septembre 18, 2026","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"Dans &quot;Bike stuff&quot;","block_context":{"text":"Bike stuff","link":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/bike-stuff\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/driving-school-00003-712523196.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/driving-school-00003-712523196.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/driving-school-00003-712523196.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/driving-school-00003-712523196.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/driving-school-00003-712523196.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2183,"url":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/exam-day\/","url_meta":{"origin":2270,"position":3},"title":"Jour de l'Examen","author":"Kevin Dyer","date":"octobre 2, 2026","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"Dans &quot;Bike stuff&quot;","block_context":{"text":"Bike stuff","link":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/bike-stuff\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2172,"url":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/enter-the-docker\/","url_meta":{"origin":2270,"position":4},"title":"Le Docker arrive","author":"Kevin Dyer","date":"septembre 19, 2026","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"Dans &quot;Bike stuff&quot;","block_context":{"text":"Bike stuff","link":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/bike-stuff\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/docker-apollo-scaled.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/docker-apollo-scaled.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/docker-apollo-scaled.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/docker-apollo-scaled.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/on2wheels.world\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/docker-apollo-scaled.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2227,"url":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/meeting-kali\/","url_meta":{"origin":2270,"position":5},"title":"Rencontre avec Kali","author":"Kevin Dyer","date":"octobre 2, 2026","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"Dans &quot;Bike stuff&quot;","block_context":{"text":"Bike stuff","link":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/bike-stuff\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2270"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2278,"href":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270\/revisions\/2278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/on2wheels.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}